On Mobile, for All Tracks and Playlist views add the ability to quick edit/view the most commonly updated/looked at metadata for tracks which will appear underneath the track in the list as an Expanded view. Use data such as Star Rating and / or:

BPM

Key

Playlist Dropdown