WATCH FOLDER

In MIXO, navigate to SETTINGS -> ADVANCED -> IMPORT.
Locate the WATCH FOLDER option.
Turn this on to allow MIXO to automatically import any tracks added to your DOWNLOADS folder (or select a different folder).
MIXO will automatically find, analyse, and upload/sync new files if you are connected.